Clayman

3. Только для Слабых

Перевод: Sektor и Æternus

Я не могу выносить твою печаль,
Потому что ты меня затопляешь.
Я не позволю какое-либо счастье,
Потому что каждый раз когда ты смеёшься, я чувствую себя таким виноватым.

"Я виню желания, что ты питаешь,
Потому что очи эгоиста слепы."

Принуждён ли я сожалеть?
Ведь я стал ложью, красивой и свободной
В своём праведном сознании,
Я обожаю и проповедую безумие, которое ты дала.

Продай мне недуг, это только для слабых,
Не нуждаясь в сочувствии, страдание - это я,
Не нуждаясь в сострадании, это только для слабых,
На разбитых коленях я принимаю свою судьбу.

Я потерял способность раскрашивать облака,
Потому что ты меня истощаешь.
Я увяз в этом медленном пасмурном дне,
Потому что каждый раз когда ты бежишь, я остаюсь позади.

"Далеко есть место, где я прячу
Правду, которая должна быть заперта."

И снова я слышу свой голос -
Рассказ несчастного человека,
Разбуди тишину и слушай, что она скажет,
Спокойная гордость, что становится обманом.